Sonety / The Sonnets
| Nakladatel: | Atlantis (ATLANTIS, spol. s r.o) | |
|---|---|---|
| Jazyk: | česky, anglicky | |
| Pořadí vydání: | 6. | |
| Rok a měsíc vydání: | 2023/10 | |
| Počet stran: | 416 | |
| Typ, vazba: | Kniha, pevná | |
| Formát, hmotnost: | 147 × 212 mm, 598 g | |
| Více podrobností | ||
| Klubová cena: | 376 Kč |
|---|---|
| Běžná cena: | |
| Ušetříte: | 42 Kč |
| Kolik zaplatím za dopravu? | |
Informace o dostupnosti
Zboží skladem předáváme dopravci do 2-3 pracovních dnů. Poslední změna: 26.04.2024 16:39 |
||||
- Sledovat titul
- Recenze (0)
- Odkazy a akce (0)
- Komentáře (0)
Anotace
Dvojjazyčné vydání Shakespearových Sonetů s překladem Martina Hilského, který za něj získal cenu Josefa Jungmana za rok 1998. Svazek začíná Hilského studií, která má tři části: Text a kontext, Literární geneze, Čtení, interpretace, překlad. Následují anglický originál Sonetů a jejich český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a opatřeny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá Index of Sonnet First Lines, Rejstřík prvních veršů sonetů a soupis České překlady Shakespearových Sonetů.Specifikace
Název: Sonety / The Sonnets
Autor: William Shakespeare
Titul je zařazen do žánrů:
ISBN: 978-80-7108-382-5
EAN: 9788071083825
Objednací kód: NA590155
Hodnocení a komentáře
Titul ještě nikdo nekomentoval, buďte první.
