Z důvodu velkého množství objednávek může dojít k přetížení webu. V případě potíží stiskněte prosím zároveň klávesy CTRL+F5. Děkujeme.








Dobré ráno, Harri

Průměr: 3.8
(5x)
Nakladatel: Odeon (EUROMEDIA GROUP, a.s.)
Edice:Světová knihovna
Jazyk: česky
Pořadí vydání:1.
Počet stran:264
Typ, vazba:Kniha, pevná
Formát, hmotnost:134 × 207 mm, 395 g
Více podrobností
Běžná cena: 279 Kč

Není skladem 
Bližší informace o dostupnosti nejsou k dispozici.
Informace o dostupnosti

Zboží bohužel momentálně není skladem. Pokud chcete být emailem informováni o jeho naskladnění, klikněte na tlačítko "Sledovat titul" a zadejte svou emailovou adresu.

Poslední změna: 28.10.2020 21:18

Anotace

Jedenáctiletý Harri přijíždí do Londýna z Ghany a okamžitě se začlení do dětského gangu. Na samé počátku příběhu stojí smrt – na ulici je ubodán malý chlapec… Harri se na vlastní pěst pouští do pátrání. Strhující příběh o dětské nevinnosti a získávání prvních životních zkušeností.

Specifikace

Název: Dobré ráno, Harri

Originální název: Pigeon English

Autor: Stephen Kelman

Překladatel: Ladislav Nagy

Titul je zařazen do žánrů:

ISBN: 978-80-207-1468-8

EAN: 9788020714688

Objednací kód: -

Odborné recenze

Průvodci na cestě do nebe nám budou holubi

6.2.2013

Knihy byť jen nominované na prestižní Man Booker Prize vždy patří mezi jasné tipy na dobré čtení. Potvrzuje to také románový debut Stephena Kelmana Pigeon English, který v češtině vychází pod názvem Dobré ráno, Harri a jenž o cenu neúspěšně bojoval přede dvěma lety.

Anglický holub budiž nám průvodcem

29.3.2013

Anglický prozaik Stephen Kelman na sebe svou knižní prvotinou Dobré ráno, Harri, v originále Pigeon English, okamžitě strhl pozornost a v Británii se stal obrovským hitem a to jak u kritiky, tak u čtenářů. Dočkal se nominací na několik prestižních literárních ocenění včetně Bookerovy ceny. Jedenáctiletý Harrison Opoku, původem z Ghany, přijíždí do Londýna se svou matkou a sestrou a společně doufají v lepší budoucnost a v to, že se opět setkají s otcem a nejmenší sestrou Agnes, kteří museli zůstat v rodné zemi, protože neměli dost peněz na cestu.

Překrásný pozdrav z brutálního Londýna

26.4.2013

Současná britská próza je jednoznačně na vzestupu a téměř každá kniha byť jen nominovaná na prestižní Man Booker Prize to jasně dokazuje. Naštěstí se k českému čtenáři většina z nich dostává, byť často s ročním i delším zpožděním. Platí to i pro románový debut Stephena Kelmana Dobré ráno, Harri, který o Bookerovu cenu bojoval v roce 2011 (a čestně prohrál s fantastickým románem Juliana Barnese Vědomí konce).

Čtenářské recenze

Čtenářská recenze: Stephen Kelman - Dobré ráno, Harri

13.5.2013

Většina příběhů podávaných z pohledu dětského hrdiny popisuje šťastné chvíle, či naopak jako (například) Deník Anny Frankové nabízí pohled čisté dětské duše na nejhorší zvěrstva v existenci lidské rasy. Kniha Dobré ráno Harri nám oproti tomu skoro lakonickou formou ukazuje obyčejné události z Londýna dnešních dní. Navzdory zdánlivé všednosti jde však o působivý a velice silný příběh s hlubším podtextem.

Všechny recenze (4)

Hodnocení a komentáře

Skvěle přeloženo! (Ludmila Gottwaldová , 4.4.2014) Odpovědět

vřele doporučuji (*****)
Dojemná, krásná a skvěle napsaná kniha! A celou dobu čtení mě přejížděly po zádech drápky - holubí? Až zase uvidím holuba - u mě v práci na okně, vzpomenu si na tebe, Harri....

Skvělý tragikomický příběh s hořkým koncem (BoboKing , 15.7.2013) Odpovědět

vřele doporučuji (*****)
Naprosto skvělý zážitek. Po zklamání z knihy Ponorka od DUNTHORNE, Joe, jsem byl tímto britským románem psaným z pohledu dítěte nadšen. Zajímavé propojení pohledu kluka emigranta z africké Ghany a současné britské reality z panelákových předměstí pro sociálně slabší. Jeho snaha o zapadnutí mezi dětské gangy, které řídí zdejší život mládeže. Velmi zajímavý kontrast mezi jeho životní zkušeností z Afriky a Británií. Není to nijak brutální, člověk musí přistoupit , že je to pro ně hra o prestiž, někdy.Je to takové tragikomické čtení s hořkým závěrem. Vřele doporučuji!

Přidejte svůj komentář

E-mail nebude zveřejněn. Vyplňte v případě, že chcete být informování o reakcích na Váš komentář.

Ukázka z textu

Nejlepší tenisky jsou Nike Air Max. Na tom se shodnou všichni. Jsou prostě úplně nejhustější.
Druhý nejlepší jsou adidasky. Anebo když fandíte Chelsea, tak můžou být první, protože Chelsea má výstroj Adidas.
Reeboky jsou třetí a Puma čtvrtá. Puma dělá kopačky a dresy pro Ghanu. Nikdo mi to nevěří, ale je to fakt pravda. K-Swiss jsou ale taky hustý. Dokonce by z nich mohla být i jednička, kdyby je znalo víc lidí.
Moje tenisky se jmenujou Sports. Jsou celý bílý. Mamka mi je koupila v Noddyho stránku na trhu. Jsou hodně rychlý. Smějou se mi, že jsou to sračky, ale to jen závidí, protože jsou rychlejší než oni.
Třeba Connor Green to vždycky svádí na tenisky, když blbě kopne do míče. Vždycky za to můžou jeho tenisky.
Všichni: „Blbě!”
Connor Green: „Za to nemůžu, vole! To ty tenisky! Nejsou na fotbal, ale jen na běhání! Aspoň vypadaj trochu na sport, ne jako ty Harriho!”
Já: „Drž hubu, aspoň umím běhat rychlejc než šnek!”
Při fotbale mi nikdo nepřihrával. Říkal jsem si, že to je tím, že mě nesnáší. Pak jsem ale přišel na to, že jsem si o přihrávku říkal špatně. Neměl jsem říkat přihraj, ale dej mi to. Jinak jsou pravidla stejný jako doma. Vilis mi furt nepřihrává, ale to je mi jedno. V jeho zemi (Lotyšsku) černý lidi pálej a dělaj z nich silnice. To říkaj všichni. Já od něj ale ani žádný přihrávky nechci, ať si ten míč sežere.


Žánry