Knižní web

Jin Ping Mei aneb Slivoň ve zlaté váze 8

Průměr: 5.0
(1x)
Nakladatel: -
Série:Jin Ping Mei aneb Slivoň ve zlaté váze (8.díl)
Jazyk: česky
Pořadí vydání:1.
Počet stran:495
Typ, vazba:Kniha, pevná
Formát, hmotnost:115 × 216 mm, 620 g
Více podrobností
Klubová cena: 357 Kč
Běžná cena: 464 Kč
Ušetříte: 107 Kč
Kolik zaplatím za dopravu?
Poslední kusy skladem 
Připraveno k expedici
Informace o dostupnosti

Zboží skladem předáváme dopravci do 2-3 pracovních dnů.

Poslední změna: 28.04.2024 09:36

Anotace

Osmým svazkem pokračují ve velkém záměru překladatele Oldřicha Krále jeho mladší kolegové. Sinologové, kteří tomuto legendárnímu románu propadli stejně jako on. Kromě samotného překladu se navíc rozhodli doplnit knihu vysvětlením základních aspektů čínského praktického života, tradic a kultury. Vše, co se v románu objevovalo, bylo vám možná divné a toužili jste vědět víc. Anonymní Jin Ping Mei aneb Slivoň ve zlaté váze znamenal ve vývoji čínského románu podobně razantní přelom jako Cervantesův Don Quijote v románu západním. Nepřiznaný autor, zřejmě příslušník literátské elity 16. století, propojil tradiční velký vypravěčský román s mingským erotismem do strhující krutě sarkastické mozaiky života a mravů své doby. Dostáváte do ruky první necenzurovaný český překlad. Od překladatele románů Literáti a mandaríni a Sen v červeném domě.

Specifikace

Název: Jin Ping Mei aneb Slivoň ve zlaté váze 8

Autor:

Překladatel: Ondřej Vicher , Lucie Olivová

Titul je zařazen do žánrů:

ISBN: 978-80-86921-20-4

EAN: 9788086921204

Objednací kód: NA561292

Hodnocení a komentáře

Slivoň ve zlaté váze (Ladislav Burda , 19.7.2023) Odpovědět

vřele doporučuji (*****)
Vynikající román ze staré Číny,kromě erotiky je v něm mnoho informací o životě všech vrstev společnosti,zejména tzv.smetánky,dobře popisuje jedno z období úpadku,zejména všudypřítomnou korupci která proniká až do nejvyšších vrstev a která vede přímo k zhroucení státu.Tím je tento román kritický a překvapivě aktuální.

Přidejte svůj komentář

E-mail nebude zveřejněn. Vyplňte v případě, že chcete být informování o reakcích na Váš komentář.