Registrace

1Q84: Kniha 1 + Kniha 2

Průměr: 3.91666666666667
(24x)
Nakladatel: Odeon (EUROMEDIA GROUP, a.s.)
Edice:Světová knihovna
Jazyk: česky
Pořadí vydání:1.
Počet stran:768
Typ, vazba:Kniha, pevná
Formát, hmotnost:135 × 207 mm, 879 g
Více podrobností
Běžná cena: 499 Kč

Není skladem 
Bližší informace o dostupnosti nejsou k dispozici.
Informace o dostupnosti

Zboží bohužel momentálně není skladem. Pokud chcete být emailem informováni o jeho naskladnění, klikněte na tlačítko "Sledovat titul" a zadejte svou emailovou adresu.

Poslední změna: 10.07.2020 14:09

Anotace

Aomame a Tengo jsou někdejší spolužáci. Ona je skvělá fyzioterapeutka, která svých znalostí občas využije k tomu, aby odeslala na jiný svět muže, na které je běžná spravedlnost krátká. On je talentovaný, ale neprůbojný matematik se spisovatelským talentem. Jednoho dne zjistí, že svět, jak ho známe, jednou provždy skončil. A navíc si toho nikdo nevšiml.

Specifikace

Název: 1Q84: Kniha 1 + Kniha 2

Originální název: 1Q84: Book 1 + Book 2

Autor: Haruki Murakami

Překladatel: Tomáš Jurkovič

Titul je zařazen do žánrů:

ISBN: 978-80-207-1456-5

EAN: 9788020714565

Objednací kód: -

Odborné recenze

Dokud jsou na nebi dva měsíce

26.4.2013

Vydá-li japonský spisovatel Haruki Murakami novou knihu, lze i bez důkladné znalosti současného literárního světa předpokládat, že se zakrátko stane bestsellerem. Murakami je populární: někteří skalní fanoušci s jeho knihami (jakožto magicko-realistickými mapami) v rukou křižují Tokio, údajně i sestavují kuchařky na základě popisů toho, co si románové postavy připravují k večeři.

Murakami rozehrál symfonický orchestr

19.11.2012

Proč japonský a vzápětí i angloamerický trh tak pobláznil Murakami nejnovějším románem nazvaným zašifrovaně 1Q84? Spojuje sílu milostných příběhů z předchozích děl, ale přidává na angažovanosti (přitom nikterak strojeně) a to, co dřív svěřoval komornímu kvartetu vedlejších postav, tentokrát nechal zahrát celý symfonický orchestr. Jako Janáčkovu Sinfoniettu, z níž román vychází a kterou při cestě taxíkem v dopravní zácpě uslyší fyzioterapeutka Aomame.

Murakami v roce 1Q84

3.12.2012

Když má vyjít nový román Harukiho Murakamiho, stojí na něj dychtiví čtenáři fronty téměř jako na iPhone. A jiné to nebylo ani teď, když nakladatelství Odeon uvedlo na český trh jeho dílo 1Q84. Zdejším čtenářům tak Murakamiho prezentovalo již podeváté. A tentokrát přesně deset let poté, co vyšlo v češtině Norské dřevo – text, díky němuž se Češi s dnes dvaašedesátiletým spisovatelem seznámili. Brzy se navíc nejspíš dočkáme i desátého Murakamiho díla – třetí části trilogie 1Q84, neboť objemná práce, která právě vyšla, představuje dva první díly. Ten třetí už ovšem leží na stole Murakamiho zdejšího dvorního překladatele Tomáše Jurkoviče.

Čtenářské recenze

Čtenářská recenze : Maruki Murakami - 1Q84: Kniha 1 + Kniha 2

22.4.2013

"My ale nežijeme ve vyprávění. Žijeme v reálném světě." Tamaru přivřel oči a zadíval se na Aomame. Pak pomalu otevřel ústa. "No, kdoví?" Co je skutečný, reálný svět, a jestli můžeme existovat i v jiném, paralelním, to je jedno z nosných témat zatím posledního a i nejrozsáhlejšího románu japonského spisovatele Haruki Murakamiho (*1949) s podivným názvem "1Q84". Kniha, která je rozdělena do tří částí, vyšla poprvé v Japonsku na jaře 2009, a byla vyprodána během jedno dne. Do jednoho měsíce pak bylo prodáno více než milión výtisků.

Čtenářská recenze: Murakami Haruki - 1Q84

6.11.2012

Nakladatelství Odeon letos vydalo další z knih Haruki Murakamiho, letošního žhavého kandidáta na Nobelovu cenu, tentokrát s trochu zvláštním názvem, 1Q84. 1Q84 je epickým vyprávěním, které v Japonsku vyšlo ve třech dílech. Tato kniha je spojením prvních dvou dílů a vypráví o dvou bývalých spolužácích a o tom, co by se dělo, kdyby se svět najednou proměnil.

Všechny recenze (5)

Odkazy

Co kdyby svět, jak ho znáte, jednou provždy skončil?

26.10.2012

V pondělí 29. října 2012 vychází český překlad románu japonského spisovatele Harukiho Murakamiho 1Q84: Kniha 1 + Kniha 2

Tisíc stran jsem překládal rok

19.11.2012

Japanolog TOMÁŠ JURKOVIČ už roky překládá Murakamiho romány do češtiny. Poprvé narazil na Murakamiho text už v prvních ročnících studia. Na literární seminář si každý měl přečíst nějakou knihu ze seznamu a přednést o ní referát. „Váhal jsem tak dlouho, až se to vedoucí semináře, dnes už profesorce Zdence Švarcové, přestalo líbit a předala mi jakousi knihu v angličtině se slovy: Tak si přečtěte třeba tohle, to je autor, o kterém se teď prý hodně mluví. Byl to Hon na ovci ve skvělém překladu Alfreda Birnbauma. Nadchlo mě to,“ vzpomíná překladatel.

Japonské sci­fi

12.3.2013

Známý a v Česku velmi oblíbený japonský spisovatel Haruki Murakami přichází s novou knihou. Pod tajuplným názvem 1Q84 skrývá mnohovrstevný román, ve kterém se snoubí láska i věda. Představte si, že byla přehozena fiktivní výhybka a svět, jak ho známe,už není. Od jistého okamžiku je úplně jiný.

Hodnocení a komentáře

Dotisk (Ladislav Zvoník , 12.6.2018) Odpovědět

Plánujete dotisk nebo nové vydání knihy 1Q84:kniha 1 + kniha 2?

Odpověď (knizniklub.cz , 12.6.2018) Odpovědět

Dobrý den, někdy v budoucnu ano, ale žádný termín zatím není.

Překvapení (Eva , 30.10.2015) Odpovědět

vřele doporučuji (*****)
1Q84 byla první kniha od Murakamiho, kterou jsem začala číst. Přiznávám, že to bylo jen proto, že Norské dřevo zrovna v knihovně neměli. Byla jsem sice zpočátku zmatená, když druhá kapitola byla o úplně něčem jiném než první, ale velmi rychle jsem se na dvě dějové linie adaptovala a se stejnou rychlostí jsem román dočetla. Bavilo mě postupné přibližování příběhů obou postav, hledání souvislostí tam, kde by je třeba někdo ani nepostřehl. Další Murakamiho knihy už nikdy nedosáhly této kvality, zvláště jeho povídky mě zklamaly. Teď mám doma třetí knihu 1Q84 a moc se na ni těším.

Překvapení i zklamání zároveň (Klára , 20.8.2013) Odpovědět

Pro mě byla kniha obrovským překvapením. Příjemným, že se Murakami pustil do tak složité konstrukce, a nepříjemným, když mě při četbě rušilo množství chyb. Myslím si, že takové nakladatelství jako je Odeon má snad prostředky k tomu, zajistit si kompetentní zaměstnance ke korekturám. Zprvu jsem doufala, že jde jen o pouhý omyl, a tak jsem nad chybami přivírala oko. Jakmile však počet přesáhl mou hranici tolerance, začala jsem si chyby zapisovat. Můžu vám říci, že na straně 354 jsem s opravováním chyb přestala a zlomila nad Vámi hůl. Bohužel jedno z výjimečných děl se opět "čecháčkům" podařilo zkazit.

1Q84 (Kateřina Hraběová , 3.2.2013) Odpovědět

vřele doporučuji (*****)
Toto je v pořadi třeti roman Haruki Murakamiho, ktery se mi dostal do rukou, ale vzhledem k počtu stranek a hloubky pribehu, a stejne tak mnozstvi temat v dile obsaženych bych jej nazvala romanem prvním. Tengo a Aomame zde ziji sve poklidne zivoty kazdy zvlast a prece spolu, spojuje je davny moment prozity v detstvi a dnes taky jakysi zvlastni svet odehravajici se v roce 1Q84, kde jsou na nebi dva mesice a sem tam se objevi Kukly ze vzduchu. Velmi se mi libi jak autor z jednoducheho pribehu svym lyrickym vypravenim vytvoril celkem komplikovany, navzajem se prolinajici dej. pro me jsou hlavnimi tematy romanu samota a odcizeni jedince ve spolecnosti, krestanstvi, totalitni rezimy, kterak to, jak jsme prozili detstvi, ovlivnuje nas pozdejsi zivot, a samozrejme laska, a to laska v ruznych svych podobach. Spousta odkazu na jina literarni, filosoficka a hudebni dila a jejich autory dilo ozvlastnuji a ctenare nenasilne vzdelavaji a obohacuji. Velmi doporucuji vsem narocnym ctenarum.

Přidejte svůj komentář

E-mail nebude zveřejněn. Vyplňte v případě, že chcete být informování o reakcích na Váš komentář.

Ukázka z textu

Je slyšet tlukot srdce. Do rytmu toho tlukotu jí zní hlavou úvodní fanfáry z Janáčkovy Sinfonietty. Jemný vánek neslyšně povívá zelenými pláněmi Země české. Cítí, že je vnitřně rozpolcená vedví. Jedna její polovina dál s nedostižným klidem a grácií tiskne zátylek mrtvého. Ta druhá je ale sama mrtvá strachy. Nejradši by tu se vším praštila a okamžitě odsud z pokoje utekla. Jsem tu, ale současně tu nejsem. Jsem přítomna na dvou místech najednou. Einstein nám sice tvrdí, že to nejde, ale co je to platné. Tohleto není fyzika, ale zen pro zabijáky.
Pět minut konečně uplynulo. Aomame k nim však, čistě pro jistotu, přidala ještě další jednu. Ještě minutu si počká. Při tak rychle odvedené práci není opatrnosti nikdy dost. Trpělivě snesla i dalších nekonečných, tíživých šedesát vteřin. Pak beze spěchu odtáhla prst a posvítila na to místo baterkou. O nic nápadnější než komáří kousanec.
Bodnutí velice tenkou jehlou do speciálního bodu v spodní části mozku vyvolává smrt, která se k nerozeznání podobá přirozené. Běžného doktora nenapadne nic jiného, než že jde o srdeční záchvat. Seděl za stolem, pracoval, najednou ho stihl záchvat a v okamžení dodýchal. Přepracování a stres. Na tom neshledá doktor nic divného. Neshledá ani nutnost nechat provést pitvu.
Tenhle pán byl takový pracovitý a tak trochu to přepískl. Pobíral tak vysoký plat, ale teď je po něm a už si ho moc neužije. Nosil oblek od Armaniho a vozil se jaguárem, ale vposledku se moc nelišil od normálního mravence. Pracoval, pracoval, až nakonec nesmyslně umřel. Svět brzy zapomene, že tady vůbec kdy byl. A byl ještě takový mladý, chudáček, budou možná říkat lidé. Anebo taky nebudou.


Žánry