Vykoupení

Dobrý den. Bohužel zatím stále stejné.

Dobrý den, bohužel platí, že dotisky v plánu nejsou.

Aktuálně se dotisk ani nové vydání neplánuje.

V nejbližší době určitě ne, bohužel.

Zatím to není bohužel jisté, ale je šance, že Unforgiven výjde ještě do konce tohoto roku. Více informací v tuto chvíli nemáme.

Dívali jsme se do edičních plánů nakladatelství, ale nic dalšího tam od této autorky zatím není, takže v dohledné době určitě nic dalšího nevyjde.

Dívali jsme se do edičních plánů nakladatelství, ale nic dalšího tam od této autorky zatím není, takže v dohledné době určitě nic dalšího nevyjde.

Kterou knihu máte na mysli? Tak jako tak, v edičním plánu je v této chvíli pouze série Atlantida...

Přední záložka: "Obloha zakrytá andělskými křídly potemněla... Písek času se pro Luce a Daniela začíná sypat zběsilou rychlostí. Pokud nemá Lucifer vymazat celou minulost a zničit svět, aby se jeho dějiny mohly odvíjet od začátku, musí dvojice stihnout během několika dní najít místo, kde kdysi andělé dopadli na zemi. V patách mají trestající andělskou Stupnici, zahořklé Vyhnance i bezvěké potomky Metuzaléma. Navíc ani Daniel sám neví, zda chce uspět, protože to pro něj znamená milovanou dívku znovu a znovu ztrácet. Nemají však na vybranou – spolu se svými andělskými a démonickými přáteli se musejí utkat se silami Temnot v gigantické bitvě, po níž zůstanou na zemi ležet jen mrtvá těla... a andělský prach. Luce se musí vyrovnat s bolestnými ztrátami a prostřednictvím utrpení dospět konečně k poznání sebe samé. Pochopit, že příčinou kruté kletby, která neustále ničí její lásku s Danielem, je jiná, nenaplněná láska. Vztah s tím, kdo byl v jejím životě před Danielem a jehož city kdysi odmítla. Teď musí znovu učinit stejnou volbu jako tehdy. A na výsledku jejího rozhodnutí nezávisí jen Danielův a její osud, ale i osud celého lidstva. Vykoupení je ohromujícím završením příběhu padlých andělů. Peklo už si brousí drápy – a nebi dochází trpělivost..."

Titul Teardrop vyjde česky v červenci roku 2014.

Je to spíš příležitostná povídka ze světa Andělů, takže zatím neplánujeme. Možná někdy později v nějakém souboru.

Redaktorka nám řekla, že tato kniha je stylem i námětem dost odlišná od série Andělé a zatím její vydání neplánujeme. Podle všeho ani jinak v českém překladu zatím dostupná není.

No, teď nám řekli, že se to přesouvá až na únor. Omlouváme se, nás nikdo neinformoval.

Budeme, e-book by měl být dostupný v prosinci.

Moc nechápeme, co tím myslíte, nicméně stejně bychom nejspíš nedokázali odpovědět - nemáme odkud sehnat informace týkající se filmové verze...

Dobrý den, také jsem hledala na stránkách autorky Lauren Kate a právě o knize Fallen in love jsem se dočetla, že jde o románky hrdinů, kdy děj knihy zapadá někde mezi knihu Vytržení a Vykoupení. Zde věta, podle které jsem to více méně poznala. See what happens between the lines of the Fallen Series, and fall in love, again, forever. - Podívejte se, co se děje mezi řádky série "Andělé" a zamilujte se znovu, navždy.

Definitivní asi není nikdy nic, dokud to nevyjde. Co se data vydání týče, vedle obálky máte informaci o dostupnosti, dnes je tam "Titul by měl vyjít 20.9.2012, do vydání zbývá 27 dní." Může se to posunout pár dnů nahoru nebo dolů. O páté části zatím nevíme, ale zjistíme :)

Ano, zatím se plánuje na září. Pokud se něco změní, informaci aktualizujeme.

Ano, kniha již vyšla a to 12.6. pod názvem Rapture.

Dobrý den, kniha vyjde v prosinci z důvodu posunu data vydání originálu na září, nějakou dobu trvají jednání kolempráv k vydání, překlad, grafické zpracování atd. Ohledně změny názvu mrkněte prosím na mou odpověď z 10.května, kde předkládám vysvětlení příslušné redaktorky, která má knihu na starosti. Vykoupení je definitivní název. bux.cz

Dobrý den, k posunu data vydání došlo z toho důvodu, že vydání originálu se posunulo na konec září a my musíme text přeložit, zpracovat atd. V případě těchto knížek se snažíme maximálně držet původních názvů, jak je poznat i z českých názvů prvních dvou titulů série. Nicméně slovo Passion má v angličtině více významů, s nimiž si autorka v tomto případě trochu pohrávala – anglické Passion znamená totiž také Pašije, utrpení Krista, nebo jakoukoli „extázi“, nejen v milostném, ale i v duchovním smyslu, a autorka tak trochu naráží na všechny tyto významy. Snažili jsme se uchovat v názvu tuto víceznačnost a zvolili jsme slovo Vytržení, které kombinuje význam extáze „být u vytržení“, a zároveň fyzické vytržení z určitého místa. Pokud si knížku přečtete, jistě pochopíte, že název Vášeň by byl v tomto případě zcela nevhodný a naprosto by neodpovídal obsahu knihy. Bohužel jsme v době, kdy jsme rozhodovali o názvu Passion – Vytržení, neměli ještě tušení, že další díl autorka pojmenuje Rapture. U čtvrtého dílu jsme pak opět bohužel museli volit název, který úplně neodpovídá tomu originálnímu. Chápeme, že pro čtenáře je to matoucí, ale šlo trochu o souhru okolností a každopádně jsme se snažili, aby zvolené názvy odpovídaly ději. bux.cz

Tak teď už je na knihcentrum září. :o)