Knižní web

Německá příjmení u Čechů

Průměr: 4.0
(1x)
Nakladatel: Agentura Pankrác (Nakladatelství Pankrác s.r.o.)
Jazyk: česky
Pořadí vydání:1.
Počet stran:688
Typ, vazba:Kniha, pevná
Formát, hmotnost:178 × 240 mm, 1235 g
Více podrobností
Klubová cena: 653 Kč
Běžná cena: 870 Kč
Ušetříte: 217 Kč
Kolik zaplatím za dopravu?
Skladem 
Pripraveno k expedici.
Informace o dostupnosti

Zboží skladem předáváme dopravci do 2-3 pracovních dnů.

Poslední změna: 23.04.2024 15:24

Anotace

Dílo Doc. PhDr. Josefa Beneše, CSc., Německá příjmení u Čechů, zakladatelské osobnosti české vědy o vlastních jménech, vzniklo z jeho celoživotní pozornosti ke „stýkání a potýkání“ češtiny a němčiny, které dobře znal jako rodák z dvojjazyčných Prachatic. Za autorova života se práci nepodařilo zrealizovat do knižní podoby z politických důvodů a nepomohly zde ani doporučení předních lingvistů. Poprvé dílo vyšlo zásluhou Univerzity Jana Evangelisty Purkyně v Ústí nad Labem až v roce 1998, kde na Pedagogické fakultě v šedesátých letech doc. Beneš přednášel, a to jako vědecká edice s rozsáhlým aparátem a bohatými rejstříky, které zpracovala PhDr. Marie Nováková. Tato edice se stala základem současného vydání, které se obrací k širší veřejnosti zájemců o problematiku českých příjmení. Z dalších Benešových prací uvádíme monografii O českých příjmeních (1962), která se stala základem knihy Naše příjmení (1983), zpracované dcerou doc. Beneše – prof. Dobravou Moldanovou. Její druhé rozšířené vydání (2010) vyšlo v nakladatelství Ag. Pankrác (následně v dotiscích 2015, 2019). Dílo sleduje, jak k nám německá příjmení pronikala v několika vlnách kolonizace a během dosídlování opuštěných českých území po třicetileté válce. Všímá si toho, jak se tato jména měnila a přizpůsobovala českému jazykovému prostředí. Zachycuje i situace poněmčování českých jmen v období josefínských reforem a naopak počešťování německých jmen v době národního obrození, ale i po druhé světové válce. Sleduje, jak se německá osobní i místní jména promítala do českých příjmení, stejně jako německé výrazy pojmenovávající předměty denní potřeby, přírodní jevy, sociální strukturu, řemesla atd. Práce je založená na obrovském a unikátním množství materiálu, který autor shromáždil za několik desítek let.

Specifikace

Název: Německá příjmení u Čechů

Autor: Josef Beneš

Titul je zařazen do žánrů:

ISBN: 978-80-86-781-42-6

EAN: 9788086781426

Objednací kód: NA506437

Hodnocení a komentáře

zájem (Fran Reizl , 17.10.2021) Odpovědět

příjemné čtení (****)
Dobrý den, mám zájem o koupi této knihy. Můžete mi říci, zda je v něm zmínka o příjmení Rejzl nebo Reisel? Děkuji předem. Fran Reizl

Odpověď (knizniklub.cz , 20.10.2021) Odpovědět

Dobrý den, moc rádi bychom Vám s prověřením pomohli, ale bohužel není v silách našich kolegů ve skladu takovéto informace zjišťovat. Jedinou možností by bylo knihu objednat s tím, že pokud by Vám nevyhovovala, následně odstoupit od kupní smlouvy a vrátit ji. Pevně však věříme, že v ní naleznete to, co hledáte.

Přidejte svůj komentář

E-mail nebude zveřejněn. Vyplňte v případě, že chcete být informování o reakcích na Váš komentář.