Tituly autora Rachel Beyerová

Zpívající děti: Antonia, Anna, Anne, Alessandro, Armin, Ben, Benjamin, Christina, David, Dominik, Esther, Franziska, Guiliana, Hoang-Long, Isabel, Jan, Joel, Katinka, Lara, Laura, Lea, Nicolas, Nikita, Philip, Sarah, Sebastian, Sophie, Stella, Tim, Timo, Valentin, Veit Za spolupráci děkuji zejména těmto účinkujícím:Holger Bogen - jeho sólová kytara v písni "Alle Kinder dieser Erde" (Všechny děti této Země) dodává této písni zcela osobitý ráz.Sabrina Bosse - se zdánlivě samozřejmou lehkostí zní její zobcová flétna v písni "Půjdem spolu do Betléma", Jankova flétna (A ty, Janku, na píšťalku) i ptáček ve skladbě "Zpívá ptáček".Jürgen Dempewolff - díky jeho ochotě můžeme slyšet v písni "Půjdem spolu do Betléma" Mikšovy housličky (A ty, Mikši, na housličky).Martin Klenk - svým saxofonem ve skladbě "Mein Teddybär" (Můj medvídek) nechává medvídka doslova ožít. Christian Tschirch - mnoho trpělivosti a technického know-how bylo zapotřebí, aby mohly jeho dudy zaznít v písni "Půjdem spolu do Betléma" (Začni, Kubo, na ty dudy).Dr. Timo Tietz - Der kleine Eskimo (Malý Eskymáček) - Werner řekl Tomovi: "Tady bych chtěl mít opravdové pianové sólo v rytmu boogie-woogie."A Tom odpověděl Wernerovi: "To udělá Timo." Georg Schwark - je ohromné štěstí, že se konečně povedlo dostat Georga na naše CD i přes jeho četné zkoušky s orchestrem a koncerty. Helena Vondráčková - její zpěv je jako kopeček šlehačky na koktejlu z dětského zpěvu, radosti z hraní, muzikantského nadšení a jemného technického cítění. Tom Bopp - chuť vyzkoušet něco nového, trpělivost a vytrvalost, technické know -how, bohatství nápadů a při tom všem ještě čas na vlídné slovo! Werner Düwelt - kytary, basová kytara, bubny, bicí, okarína, klávesy, aranžmá, produkce. Obzvláště chci poděkovat paní Jitce Kaulfuss, která se o tento projekt zasloužila a českému Knižnímu klubu Bertelsmann za jeho sponzoring. Berlín, říjen 2008 Werner Düwelt www.musik-zum-anfassen-berlin.de