MemoRandom 2: UltiMatum

Všechny tehdy nadchl svým pohotovým smyslem pro humor a nadhledem. Zůstali jsme v kontaktu, a když teď v češtině vychází jeho nový thriller MemoRandom, požádal jsem Anderse o krátký rozhovor.

Nejdřív chci říct, že mě MemoRandom hrozně bavilo! V tvé trilogii s Henrikem Pettersonem byl hlavním hrdinou obyčejný – i když trochu ztřeštěný - chlápek, který se setkává s opravdu nebezpečnými padouchy. V MemoRandu je hlavní postava mnohem vážnější a nedostaneme moc příležitostí setkat se s jeho pravým já, jelikož se potýká se ztrátou paměti. Která postava pro tebe při psaní byla větší výzvou?

Obě byly výzvou, ale každá v trochu jiném ohledu. HP je těžké zastavit, když mluví, když myslí, když cokoliv dělá… Občas jsem se při psaní musel krotit, aby se nestal středobodem celého příběhu. David Sarac v MemoRandu je odtažitější hrdina. Je zraněný a unavený a navíc se zdráhá vrtat ve své minulosti, vzhledem k tomu, že nachází čím dál tím děsivější věci. Na druhou stranu je ale policajt a chce dopadnout padoucha, ať už to je kdokoliv. S HP i s Davidem jsme při psaní hráli takovou přetahovanou o to, kolik prostoru na papíře dostanou!

Game, Buzz a Bubble byly techno thrillery, MemoRandom se oproti tomu zdá být spíš krimi thrillerem. Potřeboval sis odpočinout od internetového Big Brothera, smartphonů a moderních technologií?

Jo, po třech knihách ze světa technologií jsem potřeboval trochu oddechu. Ale stejně mě děsí, když se věci v mých knihách stávají skutečností! Například internetoví trollové, kteří za peníze hlásají dané politické názory. K nápadu na MemoRandom jsem se dostal poté, co můj otec utrpěl dočasnou ztrátu paměti. Začal jsem se víc zajímat o lidský mozek. O to, jak ukládá informace a jak nám neustále lže, aby se nám svět zdál srozumitelnější a jednodušší.

Jak nám mozek lže?

Barvy třeba vznikají teprve až když mozek analyzuje světlo přicházející k nám skrze oko, takže kdybys byl barvoslepý, tvoje realita je úplně jiná než ta moje! Nebo filmy – pouhé řady obrázků, které jsou promítány tak rychle, že je mozek vnímá jako živé. Mozek můžete ošálit. Při psaní MemoRanda jsem hodně věcí konzultoval s neurologem, abych to všechno líp pochopil.

Dělal sis před psaním MemoRanda rešerši? Zdá se mi to jako velice realistické zobrazení kriminálního podsvětí.

MemoRandom je samozřejmě fiktivní příběh, ovšem většina popsaných pracovních metod a postupů je skutečná. Mám u policie několik kamarádů, kteří se pravidelně stýkají s informátory a někdy i s dvojitými agenty z podsvětí.

Na druhou stranu některé věci jsou až neuvěřitelné – opravdu si myslíš, že existují muži jako David Sarac, které zaměstnává švédská nebo česká policie, aby získala napojení na zločince?

Tohle bude vždycky šedá zóna zákona bez ohledu na zemi. Jak někoho získáš, aby donášel na svoje přátele? Kolik jim zaplatíš? Jak víš, že to, co říkají, je pravda? A jak si můžeš být jistý, že tě nevyužívají, aby se zbavili svých konkurentů nebo osobních nepřátel? Domnívám se, že i v Česku se těmito otázkami zabývají policisté i teď, zatímco tu mluvíme. Vlastně jsem si tím zcela jistý…

Andersi, viděl jsi českou obálku knihy MemoRandom? Jak seš s ní spokojený?

Česká obálka je úžasná. Ukazuje jak místo, kde se děj odehrává (Stockholm), tak dvojitou povahu hlavního hrdiny. Český nakladatel a grafik můžou být hrdí na skvěle odvedenou práci.

Co máš v plánu po MemoRandu? Pracuješ na něčem novém?

Momentálně dodělávám poslední úpravy na románu UltiMatum, který navazuje na MemoRandom. Tady ve Švédsku vyjde v září (v Česku vyjde v červnu příštího roku, pozn. red.). Točí se kolem nehezky znetvořeného těla, které se najde zhruba o pět měsíců později, krátce před důležitými volbami. Někdo zřejmě velice chtěl někoho odstranit. Otázka je samozřejmě kdo a proč. Kromě toho pracuju na jiném příběhu, který se liší jak stylem, tak zápletkou – a užívám si to. Určitě o tom včas řeknu víc…

S Andersem de la Motte si popovídal Radek z Knižního klubu

Nedej se

NEDEJ SE

Pokud je John Green král young adult literatury, pak je Rainbow Rowellová královnou. Její kniha Eleanor a Park se stala celosvětovým bestsellerem a v Česku si velice dobře vedla i její další kniha Fangirl. Nedej se, které vychází 5. srpna, na Fangirl volně navazuje – setkáváme se zde totiž s čarodějem Simonem Snowem. Nejde ale o klasické fantasy – kromě duchů a nestvůr v knize najdete přesně tolik líbání a povídání, kolik v knihách Rainbow Rowellové čekáte!

Hlavní role

HLAVNÍ ROLE

Český román o herečce, která slaví obrovské úspěchy v kariéře, ale v osobním životě to taková hitparáda není. Léčebna, problémy s alkoholem, msta staré kolegyně, nepříjemné tajemství, které se dostane do bulváru… Dokáže se znovu postavit na nohy? Skvělé počtení zejména pro ty, které zajímá zákulisí nablýskaného světa celebrit!

Hrdina

HRDINA

Samanthu Youngovou české čtenářky znají jako autorku romantické série Dublin Street. Hrdina je samostatná kniha, kterou si vychutnají i ti, kdo její předchozí knihy nečetli. Hlavní hrdinkou jiskřivého romantického příběhu je Alexa Hollandová, která zjistí, že její otec měl kromě ní a její matky ještě jinou rodinu… Když se potom seznámí s nádherným Cainem Carrawayem, prasknou jí nervy a udělá něco, co by jako profesionálka rozhodně dělat neměla. Hrdina je romantický příběh s tajemnou atmosférou, který vstřebáte jako vychlazený koktejl.

Kulka

KULKA

Když se jí doktor na rutinní prohlídce zeptá, jak se jí mezi krční obratle dostala kulka, Caroline nechápe, o čem mluví. Pak se ale ukáže, že se před lety stalo něco, co její dětský mozek raději vytěsnil. Kulka je román, který vás k sobě připoutá. Budete hltat stránku za stránkou, abyste se dozvěděli, co se vlastně stalo. Minulost totiž ožívá a Caroline se znovu dostává do nebezpečí. Kulka potěší všechny fanoušky napětí – pokud se vám líbila Dívka ve vlaku nebo Dokonalý cizinec, nenechte si ji ujít.

Smrt a jiné vrcholy mého života

SMRT A JINÉ VRCHOLY MÉHO ŽIVOTA

Možná si myslíte, že vaši přátelé jsou divní. Co pak má ale říkat Martin, který se spřátelí se Smrtí? Martin se se Smrtí setká, když si přijde pro duši jeho umírající babičky. A ačkoliv se chlapec zpočátku cuká, nakonec se smíří s tím, že jeho nejlepší kámoš nosí černou kápi a jeho nejoblíbenějším místem není bar, nýbrž nemocnice. Německý autor Sebastian Niedlich napsal hořkosladkou komedii plnou nadsázky a černého humoru. Tohle vypadá smrtelně dobře!

MemoRandom 2: UltiMatum

ULTIMATUM

Thriller UltiMatum je druhým dílem dvoudílné série MemoRandom a pokud bude přinejmenším stejně napínavý, překvapivý a nemilosrdný jako ten první, tak to bude literární událost léta. Podle ohlasů ze zahraničí je UltiMatum dokonce ještě lepší – Švédská akademie spisovatelů krimi mu dala ocenění „Nejlepší švédské krimi roku 2015“. Vypadá to, že se máme na co těšit!

Radek Blažek

Thriller MemoRandom končil krvavou přestřelkou na zasněženém ostrově Skarpö a nechal čtenáře hádat. Jaký osud potkal Davida Saraca, po němž se slehla zem? Co se bude dít s Atifem? A jak jejich životy ovlivní propojení stockholmského podsvětí s nejvyššími patry politiky?

Když dva mladíci při potápění objeví znetvořené a na kousky rozřezané tělo v pokročilém stádiu rozkladu, ambiciózní policistka Julia Gabriellsonová pojme podezření, že to má co dělat právě s neblaze proslulými událostmi na ostrově Skarpö.

„Na řezech není ani stopa po zaváhání, a to dokonce ani když pachatel odděloval hlavu.“ Ukázal patolog na hladký pahýl nad rameny. „Připravit někoho o poslední zbytky důstojnosti takto brutálním způsobem, to se většinou neděje bez překonávání jistého odporu, které je na těle jasně vidět.“

Julia přikývla. „Ale u tohohle pachatele to je jiné. Ten neváhal.“

Parťákem Gabrielssonové se při pátrání po totožnosti těla stane mladý Omar Amante. Civilista, který nemá žádné zkušenosti s vyšetřováním, ovšem s mocnými kontakty v politice. Navzdory svému prvnímu dojmu si však Julia postupně uvědomuje, jak je Amante přínosem pro její vyšetřování. Navzdory svému známému jménu není arogantní a stejně jako ona neváhá kvůli vyšetřování překročit hranice svých svěřených úkolů.

Julii s Omarem však kdosi hází klacky pod nohy. Jako by někdo neměl zájem na tom zjistit, kdo byl mrtvý zač. Co se vlastně na ostrově stalo, není zcela jisté… Většina účastníků nepřežila a ti, kteří ano, nejsou schopni podstoupit výslech…

Myslela na Davida Saraca. Na hrůzy, které tam musel zažít. Když viděl, jak kolem něj umírají přátelé. Poslední, co o Saracovi slyšela, bylo, že je někde v ústavu, neznámo kde. Ani se tomu nedivila.

Když ovšem dojde k vraždě mocného muže přímo v srdci Stockholmu, je jasné, že případ navzdory přání Juliiných nadřízených stále není uzavřen.

ULTIMATUM je druhý a zároveň závěrečný díl série MemoRandom, v níž hlavní hrdina David Sarac po ztrátě paměti pátrá po tom, s kým se vlastně stýkal coby policista operující na hraně zákona. Román získal od Švédské akademie spisovatelů krimi cenu za Nejlepší román roku 2015.

MemoRandom 2: UltiMatum

Musím říct, že mě UltiMatum šokovalo skutečně až do morku kostí. Chováš se ke svým postavám tak nemilosrdně! Tolik se jich nedožije konce! Vzal sis inspiraci od George R. R. Martina a jeho Hry o trůny?

(Smích) Jeden z důvodů, proč mám tolik rád Hru o trůny, je, že George R. R. Martin je velice nesentimentální, co se postav týče. Jakmile splní svou roli, nebo se stanou příliš předvídatelnými, nedrží je naživu za každou cenu. Místo toho jejich smrt využije k posunutí zápletky a přiková tak čtenáře na okraj sedačky. Skutečně jsem se pokoušel aplikovat podobný postup na UltiMatum, takže toho sis všimnul dobře!

Podle Švédské akademie spisovatelů krimi je UltiMatum nejlepší knihou roku. Užíváš si svůj úspěch, nebo to spíš bereš jako výzvu přijít s něčím ještě lepším ve svém dalším díle?

Popravdě od každého trochu. Na tu cenu jsem moc hrdý, v minulosti ji vyhráli někteří mí oblíbení spisovatelé jako Arne Dahl, Stieg Larsson a Håkan Nesser. Ale samozřejmě po získání té ceny jsou na autora kladeny větší požadavky a větší očekávání. Raději než abych hrál na jistotu, jsem se tu příležitost rozhodl využít k napsání samostatné knihy s názvem Konec léta, kde používám úplně jiný styl, atmosféru a prostředí než v předchozích knihách. Tato kniha tady ve Švédsku vyjde v září a já se moc těším, co na ni čtenáři řeknou.

Jaký je hlavní rozdíl mezi MemoRandem a UltiMatem? Nemám samozřejmě na mysli zápletku, ale hlavně atmosféru.

Styl psaní zůstává stejný, ale zatímco MemoRandom byl psychologický noirový thriller, UltiMatum kombinuje prvky klasické detektivky s prvky akcí nabitého thrilleru.  Ukázalo se, že tahle kombinace má nesmírný úspěch, dokonce to bylo jedno z odůvodnění, proč jsem vyhrál tu cenu. Doufám, že i českým čtenářům se to bude líbit.

Když už mluvíme o filmech, UltiMatum je velice filmové… Vykreslení scén působí skoro jako filmový scénář! Uvažoval jsi o možnosti zpracování těchto dvou knih do filmové podoby? Oslovilo tě nějaké studio?

Jak je zřejmě patrné, koukám se na hodně filmů a seriálů, někdy až na příliš hodně (smích). Hrozně mě zajímá budování zápletky a vývoj postav, hlavně v televizním seriálu, kde čas není tak limitovaný jako ve filmu. A něco se určitě promítá i do mých knih. O MemoRandom a UltiMatum projevilo zájem jedno velké americké studio, které má v plánu z nich udělat televizní seriál. K výsledku je ještě dlouhá cesta, ale doufám! Držte mi palce.

Jakou postavu z UltiMata tě nejvíc bavilo psát?

Bezpochyby Natalii. Je mnohem chytřejší a ostřílenější ulicí než já, to byla velká zábava. Na druhém místě by pak byla Julia Gabrielssonová – detektivní inspektorka, která pronásleduje chladnokrevného zabijáka. S Julií mám společných několik povahových vlastností. Je velice pečlivá, organizovaná a nemá ráda nedbale odvedenou práci ani nevyřešené problémy.

Jedna z dějových linií v knize UltiMatum se odehrává ve světě vrcholné politiky. Jak moc to prostředí intrik, piklí a politického zákulisí znáš? Nasbíral sis nějaké informace, nebo to je prostě výborně napsaná fikce?

Haha! (smích), druhá možnost je správně! Švédsko je malá země a naše politika je většinou zcela transparentní.  Mám ale naštěstí pár kamarádů, kteří do těch několika skrytých procesů vidí víc než já. Někdo se mě nedávno zeptal, jestli jsem ministra spravedlnosti Jespera Stenberga a jeho rodinu ve své knize založil na skutečných osobnostech. Vždycky odpovídám „možná“ a snažím se tvářit co nejvíc tajemně…

Českou obálku na UltiMatum sis nastavil jako svou profilovou fotku na Facebooku. Beru to tak, že se ti líbí…

Jsem rád, že sis všiml! Miluju obě české obálky – na MemoRandom i na UltiMatum. Napovídají hodně o zápletce, o prostředí a naznačují dvě tváře hlavní postavy, aniž by něco prozradily. Vyřiď prosím grafikovi poděkování za skvěle odvedenou práci!

Jak plánuješ strávit léto? Chystáš nějaký výlet do Prahy?

Skočil bych po jakékoliv příležitosti vrátit se do Prahy, je to rozhodně jedno z mých nejoblíbenějších evropských měst. A čeští čtenáři jsou vždycky moc milí a přívětiví, takže jenom čekám na pozvánku (smích). Teď snad budu mít pár klidných týdnů se svou rodinou, zřejmě je strávíme ve Španělsku. Několik velkých novin každý den až do srpna otiskuje jednu kapitolu Konce léta, očekávání jsou velká. Vypadá to, že budu mít hodně nabitý podzim. Takže na jednu stranu si přeju, aby krátké, ale krásné švédské léto vydrželo co nejdéle, ale zároveň už se těším, až skončí… Připadám si rozpolcený jako ta tvář na vašich českých obálkách! (smích)

Rozhovor s autorem vedl Radek Blažek

MemoRandom 2: UltiMatum